Emócie
cez objektív

18 rokov.
Milión záberov. 18 years.
A million frames.

Fotografia pre mňa začala ako predĺženie kresby a maľby — záľuba, ktorá sa zmenila na vášeň a postupne na životnú cestu s vyše 18 rokmi za objektívom. Photography began for me as an extension of drawing and painting — a passion that gradually became a way of life, with over 18 years behind the lens.

Od portrétov a promócií na nitrianskych univerzitách, cez intenzívne obdobie svadobnej fotografie s dvadsiatimi svadbami ročne, až po spoluprácu s talianskymi módnymi koncernmi — Yoox, Hogan, Liu Jo, La Perla, Armani a ďalšími. Pre nich som viac ako päť rokov budoval automatizačné procesy retušovania a viedol dvadsaťčlenný tím retušérov so služobnými cestami do Talianska. From portraits and graduation ceremonies at universities in Nitra, through an intensive period of wedding photography with twenty weddings a year, to collaboration with Italian fashion groups — Yoox, Hogan, Liu Jo, La Perla, Armani and others. For them I spent over five years building automated retouching workflows and leading a twenty-person team of retouchers, with regular business trips to Italy.

Fotografia pre mňa nikdy nebola len snímka niečoho. Je to moment, ktorý sa nikdy nevráti. Je to emócia danej chvíle — surová, bez prikrášlenia. Preto aj moje motto: Emócie cez objektív. Fotka dokáže to, čo video nedokáže — vyvolá spomienku takú, akú si ju pamätáme, akú ju chceme mať. Photography has never been just an image of something for me. It's a moment that never comes back. It's the raw, unadorned emotion of an instant. That's behind my motto: Emotions through the Lens. A photograph does what video cannot — it brings back a memory exactly as we remember it, exactly as we want to keep it.